Lost in translation. Kerekasztal-beszélgetés a magyar médiatörvényről a Collegium Hungaricum Berlinben

Minden feltétele adott volt egy érdekfeszítő vitának: a téma, a helyszín és a résztvevők. A CHB nézőtere teljesen megtelt, amikor Can Togay igazgató – a vélemények sokféleségét és a párbeszéd fontosságát kihangsúlyozva – köszöntötte a résztvevőket: Prőhle Gergelyt, az EU kapcsolatokért felelős helyettes külügyi államtitkárt, […]


Egy újfajta értelmiségi nomád életmódot keresek…Beszélgetés Oravecz Tímea Anita képzőművésszel

Oravecz Tímea Anita Bécsben, Velencében és Granadában folytatta művészeti tanulmányait, jelenleg az Olafur Eliasson által létrehozott és vezetett Institut für Raumexperimente  mesterdiákja Berlinben. Tanulmányi ösztöndíjak mellett 2004-ben megkapja a velencei Bevilacqua la Masa Alapítvány első díját, majd 2005 -ben műterem-ösztöndíját, 2008-ban DAAD ösztöndíjat kap, majd […]



Épületek vonzásában: Építészeti ikonok és objektum-szexualitás

December közepén beszélgetést szerveztem Építészet és megszállottság címmel. A beszélgetéssel az Építészeti Filmnapok egyik témáját kívántam körüljárni, ahová olyan filmeket válogattam, amelyekben épületekhez kapcsolódó szélsőséges érzelmek, kötődések, illetve emberfeletti erőfeszítések jelentek meg. A beszélgetés elején – inkább gondolatébresztő, mint provokatív szándékkal – lejátszottam egy részletet […]


Metagraffiti

A múlt század közepe óta a város nem csak az élet színtere, hanem kommunikációs médium is. A nyomtatott és az elektronikus tömegmédia mellett az épületek homlokzata a legfontosabb felület a kapitalista rendszer kódjainak felírására. A közterületek feletti rendelkezési jog a központi kommunikációs csatornák feletti rendelkezési […]


Aranybanán, hősök tere vagy vadlovak

Kudarcba fulladt pályázatok még a legmegfontoltabb(nak gondolt) országokban is vannak. A német újraegyesítés évfordulójának alkalmából kiírt „A Szabadság és az Egység Emlékműve”-pályázat is egy ilyen projekt lett, s így a benyújtott 532 pályázat mindegyike füstbe ment terv maradt. Hans Malte Meyer pályaműve


„Jakob Tigges” hegye

Eddig sem volt egyszerű története Lakner Antal hegyének, most meg aztán olyan, mintha már nem is az övé lenne a Bundesberg. Az ötlet még az előző évezred végén született, egy berlini kiállítás apropóján: kéne egy hegy a Reichstag mellé, mégpedig jó magas, csupa hulladékból. September […]


Korozás kontra a vadőr könnyei: szokatlan szex filmkockákon

A Cirko-Gejzírnek mintha a profiljához tartoznának az olyan, témaválasztásukban tabudöngetőnek tekinthető filmek, amelyek azonban a téma méregfogát kihúzva végül mégiscsak ártalmatlan furcsaságként mutatják be azt, többnyire jóleső moziélményt hagyva maguk után. Ilyen a február közepe óta játszott Kilencedik mennyország is, amely az időskorban felébredő szerelemről […]


THE NO PUSSY BLUES Berlinben – Re.Act.Feminism. Performanszművészet az 1960-as és 70-es években

Két alapvető problémával kell egy olyan kiállítás kurátorának megkűzdenie, aki nemcsak hogy performanszművészetet, de feminista performansz-történetet szeretne kiállítani: egyrészt a performansz mint műfaj kiállíthatatlanságával, másrészt az ú.n. “feminizmus” fogalmának ideológiai aknamezőjével kell szembenéznie. Ami Bettina Knaupp és Beatrice E. Stammer rettenthetetlenségének eredményeképpen a berlini Akademie […]


Vásár

Egy kép a 2007-es berlini artforumról. Mindig szerettem volna valahol publikálni, mert szerintem abszolút jellemző a vásár ‘A’ szekciójára, ahol a vezetőség tagjai, az eigen+art, Georg Kargl és társaik állítanak ki.  art forum berlin 2007 | © Nagy Edina  


Önkényuralom és utópia

A modernizmus sivatagában című kiállítás azt mutatta be, hogy az európai építészet milyen eszközökkel kísérletezte ki épület- és lakónegyed-típusait Észak-Afrikában. Azt, ahogyan a később nyugat-európai nagyvárosok peremén épült lakótelepek „tesztelése“ zajlott Tunéziában, Marokkóban és Algériában az 1940-es, 50-es évek során. A modernizmus sivatagában című kiállítás […]


Kelet-kákániai vágyképek

Az ismét bizonytalan sorsú Kortárs Építészeti Központban a múlt héten egy író, egy főépítész, egy városházi ember és egy kávéházalapító irodalmár Berlin ürügyén Budapestről beszélgettek, a város élhetőségéről és élhetetlenségéről, megújuló és végleg elkorhadó struktúrákról. Ahogy az utóbbi években a városi vágyképeinket projektáló, bár talán […]


Freed C/O Berlin

C/O Berlin Berlin belvárosában (Berlin Mitte), az Oranierburger és a Tucholskystrasse sarkán, az egykori központi postahivatal épületében működik a vizuális dialógus nemzetközi fórumaként számon tartott C/O Berlin. A közönség számára leginkább kiállításairól ismert intézmény háttéralapítványát 2000-ben hozta létre Stefan Erfurt fotográfus (aki jelenleg is az […]



Az elvárt kép

Amikor az interneten keresek városokról szóló képeket, akaratlanul is él bennem egy elvárt kép, a keresett képek ideája. Az elképzelt kép megfelel minden olyan álomnak, vágynak, kétségnek és bizonyosságnak, amelyet a város „létéhez” kötök. A kép ideája nem feltétlenül egyetlen kép, összeállhat többől is, mindenesetre […]


© 2019 Tranzit Hungary Közhasznú Egyeslüet

A tranzit program fő támogatója az Erste Alapítvány