Kritikai grafika és várospedagógia: közvetítés és fordítás mint a hatékony részvétel előfeltételei

Levente Polyak, 2012-02-212015-12-01

Néhány hete, amikor a Klauzál tér környékéről szóló blog alakuló találkozóján voltunk, egy építész elmondta, hogy régóta foglalkoztatja az a kérdés, hogy miként lehet megszervezni a kommunikációt építészek és nem-építészek között. Ez a kérdés, bár banálisnak hat, korántsem egyértelmű: a „szakértők” (építészek, várostervezők, designerek, környezetmérnökök, […]

Az építészet mint performansz: új szerepek a kitáguló építészeti térben

Levente Polyak, 2012-01-312015-12-01

Az elmúlt években a hagyományos építészi szerepek (tervező, építő) fokozatos megkérdőjeleződésének és az építészet-fogalom tágulásának vagyunk tanúi. Építészet és képzőművészet „köztes terének” létrehozói többek között a performansz-építészet művelői, az építészeket, képzőművészeket, designereket és grafikusokat is tagjaik között tudó kollektívák, akik épületek, tartós szerkezetek helyett ideiglenes […]

Léptékváltás: mikro-urbanizmus és helyi kezdeményezések

Levente Polyak, 2012-01-242015-12-01

„Úgy gondolom, hogy az egyén, egy politikai rendszer vagy bármilyen tevékenység számára a legfontosabb relevancia a helyi tényezőkben rejlik: helyi kezdeményezésekben és körülményekben.” Ai Weiwei Helyi kérdések megvitatása nemzetközi támogatók segítségével | Fotó-Polyák Levente

Ajánló: pályázatok

Levente Polyak, 2012-01-23

Ha az újév körüli időszak az intenzívebb társasági együttlétről is szól, ez az együttlét nem feltétlenül kulturális események apropóján valósul meg. Január nem éppen a kulturális évad legtöbbet kínáló periódusa; annál inkább a tervezés, az előrejelzés időszaka. Az adott személyes fogadalomtételek mellett mindenki végiggondolja jövő […]

Sleep no More: Kalandozások egy MacBeth-feldolgozás körül

Levente Polyak, 2012-01-172015-12-01

Néhány nap elmúltával egyre többet jut eszembe az előadás. Pontosan, ahogyan egy internetes kommentáló megjegyezte: „furcsa, de valahogy hiányzik.” A montreáli pályaudvarra igyekezve a város híres földalatti utcarendszerén keresztül, a metró szintjéről elegáns lift visz fel egy szállodába, innen tudok kilépni a felszínre vagy a […]

Térfoglalások: A politika térbeliesítése Budapesten és Észak-Amerikában

Levente Polyak, 2012-01-122015-12-01

December közepén az állami tévé székházában jártam, az archívumban kerestem régi műsorokat, riportokat a Francia Intézet budapesti épületéről egy készülő kiállításhoz. Amikor késésemért mentegetőzve felhívtam az archívum szakemberét, a B portához irányított, mert „az A portánál éhségsztrájk van”. Emlékeztem erre a hírekből, de más volt […]

Generációk 4. – Stockholmi gyereképítészet és a jóléti állam gyerek-eszménye

Levente Polyak, 2011-04-282015-12-01

Svédország nem csak egyedülálló jóléti szolgáltatásai miatt, de a különböző társadalmi csoportok és korosztályok jogainak messzemenő védelme okán is sokat idézett példája a működő szociáldemokráciának. A jóléti állam szerkezete, intézkedései természetesen hatással vannak az ország építészetére, építészeti diskurzusaira, illetve a tervezési módszerekre és közösségi résztvételi […]

Generációk 3. – Párizsi gyereképítészet és az intézményi szerepvállalás

Levente Polyak, 2011-04-272015-12-01

Az előző poszt témája, a bécsi Architekturzentrum Repülő Osztályok című kiállítása az iskolaépítészet átalakulásáról korántsem elszigetelt esemény abban a törekvésében, hogy bemutassa a gyerekek számára történő tervezést. Ebben a bejegyzésben egy kapcsolódó párizsi kezdeményezésről lesz szó, és felevenítek egy beszélgetést, amelyet a témában folytattam egy […]

Generációk 2. – Iskolaépítészet, avagy a tanulás és az inspiráció terei

Levente Polyak, 2011-04-262015-12-01

Május végéig a bécsi Architekturzentrumban látható az a kiállítás (Fliegende Klassenzimmer – A repülő osztály), amely Erich Kastner regénycímét kölcsönvéve az iskolaépítészet evolúcióját, illetve mai követelményeit mutatja be. Ez a kiállítás, bár nem biztos, hogy beváltja a hozzá fűzött reményeket, számtalan kérdést felvet, amelyekkel érdemes […]

Hétköznapi infrastruktúrák: városformáló erők és szereplők – Ajánló

Levente Polyak, 2011-04-212015-12-01

Ebben az ajánlóban olyan kezdeményezéseket válogattam, amelyek hozzájárulnak a város formálásához, a közösségi kapcsolatok megerősödéséhez, a város jövőjére vonatkozó víziók felsorakoztatásához, illetve a városi életminőség növekedéséhez. Egy nemzetközi kitekintő után léptéket váltva a Klauzál térre és környékére fókuszálok.

Generációk 1. – A 4AM Építészeti és Média Galéria Brno-ban

Levente Polyak, 2011-04-192015-12-01

Két hete a csehországi Brno-ba utaztam egy kis magyar küldöttséggel. A KÉK – Kortárs Építészeti Központ installációját szállítottuk a 4AM Gallery for Architecture and Media „Compact City” elnevezésű kiállítására, amely a „kompakt város” koncepcióját kívánta körüljárni. A kiállítás alapgondolata több okból is vonzó volt számunkra: […]

Város a fülben. Akusztikai ökológia és a hangséták új generációja

Levente Polyak, 2010-06-022015-12-01

Néhány éve a berlini Hebbel am Ufer-ben különös eseménybe (fesztivál? kiállítás? előadás?) botlottam. Az Eine Pathologie der Gesten estéjén egymást követték a filmvetítések, tudományos előadások, performanszok, koncertek és installációk, mind a gesztusok témája köré csoportosítva. Nem volt üresjárat: a film és az előadás közötti szünet […]

Városmakettek, építészeti kiállítások és a helyi politika 2.

Levente Polyak, 2010-05-022015-12-01

Ha úgy alakulna, hogy a Budapestről készült 250 m²-es famakett a Műszaki Egyetem kiállítását követően megmenekülne a visszacsomagolástól, vajon hol lehetne kiállítani úgy, hogy állandó, demokratikusan ellenőrizhető felületet nyújtson a Budapestet formáló folyamatok megértéséhez? Neurath-Arntz piktogramjai a Wien Museum plakátján

Városmakettek, építészeti kiállítások és a helyi politika 1.

Levente Polyak, 2010-04-272015-12-01

Az elmúlt időszakban a Műszaki Egyetem aulájában volt látható a hosszú ideje tartó elzártságából ébredő hatalmas Budapest-makett. Megtekintése mellett azon is el kellett gondolkodnunk, hogy hol helyeznénk el a makettet, és mit kezdenénk vele, ha sikerülne megmenteni az újraaltatástól.

A katasztrófa térképe – A térkép mint segélyeszköz Haitin

Levente Polyak, 2010-03-192015-12-01

A januári Haiti földrengés, miközben soha nem látott pusztulást okozott és elgondolhatatlan számú emberi életet oltott ki, egyúttal sajátos kiállításként is működött: a nemzetközi segélyszervezetek világkiállításaként. Ezen a kiállításon azonban nem csak a jól ismert orvosi (Médecins Sans Frontières) és építészeti (Architecture for Humanity, Architectes […]